|
Classroom
Ideas for Using
Mary's Recordings and Books
The first section contains ideas you can use with
any recording. To reach ideas for a specific recording, just select
the recording title from the list below:
Some Dog and Other Kentucky
Wonders Haunting Tales:
Live from Culbertson Mansion Stepping
Stones: Stories for Children 4 - 10 1000
Ideas and Then Some The
Winter Wife and Other Stories
Sailing the Flying Ship
Telling Stories: Fiction
by Kentucky Feminists (book) Sisters
All. . . and One Troll Teachers, if
you develop a new use for one of my recordings in your classroom,
please send me your idea. I'll post it and send you a coupon good
for a discount on your next recording purchase.
Ideas for Any Recording
Pleasure - Just play a story and listen
for the sheer pleasure of the story.
Imagination - When listening to a recording,
your students will also be exercising their imaginations because
they create the visuals. To heighten student awareness of their
specific imaginative powers, listen to a story. Then ask students
to describe (either through writing or drawing) a character or a
place from the story using specific details.
Match students who chose the same character or same place. When
your students compare descriptions, they will begin to understand
that everyone heard the same story, yet each listener imagined different
visual details. The storytelling art depends on both tellers and
listeners using their imaginations to create visual imagery.
Storyteller's Tools - The tools of a teller
face-to-face with an audience include voice (dynamics, pitch, pacing,
inflection, tone, sound effects), body language (movement, stance,
gesture), facial expression, words, and audience feedback (used
by the teller as a guide to changes in pacing, vocal dynamics, and
word choice to suit the specific audience). The audience looks at
and listens to the storyteller to comprehend the story.
When I tell stories on a recording, all visual information vanishes.
The listeners cannot see me, and I cannot see them. Because the
tools change, the telling must change. Listen to a story on a recording.
Ask students to imagine the gestures, facial expressions, changes
in stance, and movement a teller could use when telling the same
story face-to-face. Can your students identify any passages that
could be worded differently because the teller could visually convey
information that must be conveyed only through sound and word choice
on a recording?
Listening Activity - Judy Sizemore,
arts educator, writer, and frequent writer-in-residence, creates
a listening exercise for primary students by playing a story from
one of my recordings followed by the students drawing pictures of
what they heard. To learn more about Judy's work, contact her at
(606) 364-5831
Teaching English as a Second Language
Idea contributed by Bob and Yvonne Flynn
"When we taught English in Hungary years ago, we used your
tapes for our students. We wrote out the text of the stories with
blanks for certain words. Adapting for various levels of English
knowledge was easy. Your tapes were great. It was nice to expose
our students to American English and, depending on the story, a
challenging accent to boot! This activity would be great for ESL
teachers in this country as well."
Dialogue - In my storytelling, I speak
for every character. How do listeners know who is talking when?
How do listeners know how characters feel about what they are saying?
Compare and contrast my techniques with the techniques writers use.
Why must techniques vary? Try this activity: Transcribe a dialogue
passage from one of the recordings. How does it have to be changed
to work as dialogue for a reader?
Sound Tracks - Ruben Moreno, a visual artist,
conducts clay animation residencies. For some projects, his students
and their teachers listen to my recordings, select the tales they
want to animate, then either use my recordings for the sound track
of their animated videos or retell the tales in their own words
to create sound tracks. To learn more about Ruben's work, contact
him at (502) 635-6541.
Different Media, Different Perceptions
- Judy Sizemore, arts educator, writer, and frequent writer-in-residence
uses my recordings, along with videocassettes of storytelling, and
stories told in person. The students write about audience perception
of stories heard via different media. For more information on Judy's
work, contact her at
(606) 364-5831.
back to top
Some Dog and Other Kentucky Wonders
Kentucky Narratives - On this recording
you hear a sampling of the many genres of Kentucky tale-telling
traditions. Tales include, "Stormwalker" a true ghost
story; "Some Dog," a tall tale; and Kentucky versions
of tales brought over from England, "Lazy Jack" and Europe,
"The Farmer's Daughter." On the Some Dog CD, you can also
hear "Jeff Rides the Rides," a Hamilton family anecdote,
and "Jump Rope Kingdom," a personal narrative and an example
of what is by far the most widespread Kentucky telling tradition,
the tales we tell about ourselves.
"Lazy Jack" - This tale is one
of many told about Jack, a common character in Appalachian and English
folklore. You'll find other tales about Jack on Haunting Tales,
"Sop Doll" and Stepping Stones, "Jack and
the Wishgiver."
"Stormwalker" and Tornado Time
- Jeff Hamilton, a high school teacher, plays "Stormwalker"
just before he delivers information to his students about where
to take shelter in case of tornados. He's discovered they are much
more interested in this information after hearing the story.
"Stormwalker" and Point of View
- "Stormwalker" is a true story told to me by Roberta
Brown. You can read Roberta's retelling of these events from her
life in her book, The Walking Trees and Other Scary Stories (August
House, 1991). Quite naturally, we tell the story differently. These
differences provide your students with an excellent opportunity
to compare 1st person and 3rd person retellings of the same events.
They will also notice how tellers reshape stories heard orally when
retelling them. To learn more about Roberta Simpson Brown's work,
see her website: http://www.robertasimpsonbrown.com
"Stormwalker" and Story Collecting
- Let "Stormwalker" inspire your students to collect stories
from their families and friends. The story combines two of the most
common types of tales told in Kentucky - the personal experience
story and a ghostly, or unexplained, event. Related tale topics
abound - times when you were afraid, times when you were caught
in a storm, times when someone helped you, times when something
that could not be explained happened, and ghostly encounters.
"Some Dog" and Radio Drama -
In radio drama residencies, Casey Billings, plays "Some Dog"
to help his students grasp the concept of 'writing for the ear'
and to provide them with an example of a tale with a strong sense
of place.
(CD only) "Jeff Rides the Rides"
and Story Shaping - This story relates an event I learned about
in a telephone conversation with my father. I have kept the truth
of the tale while reshaping it for telling to listeners outside
my family. Listen to the story. Challenge your students to identify
information in the story that is needed for an audience of strangers,
but would not be needed with an audience of family members. You
can also ask your students to imagine how telling about the phone
conversation would have changed the story.
(CD and Book: The Scenic
Route) "Jump Rope Kingdom" and Personal Narratives
- Here's the memory that I developed into "Jump Rope Kingdom."
"In first grade, Anna Jo Hinton, one of the big girls, taught
me how to run into the jump rope." Such a brief memory by itself
does not a personal narrative make. To create the narrative, I began
with the memory, then asked myself questions: Why do you remember
this? Why did it matter then? How do you feel about it now? What
can you tell your listeners to help them understand why this incident
could loom large in your memory?
Listen to the story and challenge your students
to identify how and why specific details helped them picture what
happened, why the events happened, and why this incident mattered
to me.
back to top
Haunting Tales: Live from Culbertson
Mansion
Storytelling, Sound Effects, and Writing
- In my storytelling the sound effects I use are all created by
my voice alone (no microphone assisted special effects). Your students
could easily imitate any sound I use and incorporate such sounds
into their spoken word work. Sound effects you'll hear on Haunting
Tales include snorts (with inflection!) in "Sam'l (and the
Graveyard Worm)," cats in "Sop Doll," and voices
on the wind in "The Tailypo." Challenge your students
to figure out how the same impact conveyed by the sound effects
in the telling could be conveyed to readers in writing.
"The Beaded Bag" and the Influence
of Setting on Story - The influence of setting within a story
goes well beyond words, "in 1892 in Indiana." Yet, many
students want to name a year and a place, and then carry on with
the rest of the story as though time and place matter little. In
this retelling of the urban legend "The Vanishing Hitchhiker"
I have set the story in the Victorian era.
Here are the bones of the urban legend. A traveler picks up a hitchhiker.
The hitchhiker looks cold so the traveler loans something to keep
the hitchhiker warm. Upon reaching the hitchhiker's destination,
both hitchhiker and loaned item are missing. The traveler learns
the hitchhiker always looks for rides on the anniversary of death.
The loaned item is found at the hitchhiker's grave.
Tell your students the bones of the legend. Then, listen to "The
Beaded Bag." Ask your students to develop a list of specific
examples of the influence of setting on the story. All students
will notice the transportation changes. Repeated listening will
help them see the setting also influences how characters think,
talk, and act. The setting was even well suited for a plot twist
not found in the traditional urban legend. Yes, research was necessary
to create the story; I didn't "just know" about Victorian
times.
"Tailypo" and Story Patterns
- Compare "Tailypo" with such tales as "The Golden
Arm," "The Hairy Toe," or "Teeny Tiny Woman."
Ask your students to identify the common pattern in these tales.
Superstitions - One superstition for keeping
scary things away is talked about immediately following "The
Tailypo." What other superstitions do you and your students
know? Why not make a class list? Students could also collect superstitions
commonly known among their relatives.
"Sop Doll" and Jack - This tale
is one of many featuring Jack, a common character in Appalachian
and English folklore. You'll find other tales about Jack on Some
Dog and Stepping Stones.
"Promises to Keep" and the Civil
War - Need a way to help your students view the Civil War as
more than dates and battlefields? While the plot of "Promises
to Keep" is based on legends and the characters are fictional,
the specific dates, battles, and regiments are historically accurate
in this eerie and poignant tale.
"The Men in the Open Grave" and the
Power of Perception - Just what is the relationship between
perception, motivation, and accomplishment? To take a humorous look
at the connections, listen to this funny Kentucky tale.
(CD only) "Mr. Fox" and Story Pattern
- "Mr. Fox" is the English variant of a tale known as
"Bluebeard" in French folklore, "Fitcher's Bird"
in the German folklore collected by the Brothers Grimm, and "Three
Yarn Balls," a Kentucky tale collected by Leonard Roberts and
published in Old Greasybeard: Tales from the Cumberland Gap
(Pikeville College Press, 1980). Look at several variants; find
the common pattern; then dare your students to use the pattern to
write their own chilling tales.
back to top
Stepping Stones: Stories for Children
4 - 10
Stepping Stones and Primary Students -
Penny Terry, a Primary K-1 teacher at Cedar Grove Elementary in
Bullitt County, KY, plays Stepping Stones when her students cut
and glue or practice their penmanship. All soon quack along with
"Drakestail" and sing along with "The Bun."
Without realizing they've been learning stories, her students eagerly
retell the tales to other classes.
"The Bun" and Story Patterns
- This tale is the Russian version of the more commonly known "Gingerbread
Man." Create a Venn diagram with your students to show what
is alike and what is different about these two stories. Use the
common characteristics to create runaway food stories of your own.
"The Bun" and Safety - What could
Bun have done to stay safe? What role did false flattery play in
fox succeeding in tricking Bun? (Look at other false flattery stories.
Ex. the fable of "The Fox and the Crow.")
"Drakestail" and Story Patterns
- This French fairy tale uses the same pattern as all of the following
stories: "The Fool of the World and the Flying Ship" from
Russia, "Rum, Pum, Pum" from India, "The Bremen Town
Musicians" and "How Six Men Got On in the World"
from Germany, and "Jack and the Robbers" from Appalachian
folklore. Check your school library to see what versions are available.
Once your students are familiar with the pattern, you can create
new stories that fit the pattern.
You can also examine the idea of helpful companions. Your students
could tell or write about what skill they would like a companion
to have and why.
"Vasilisa the Beautiful" and "Cinderella"
- "Vasilisa the Beautiful" is the Russian version of "Cinderella."
After your students listen to this tale, have them work in small
groups to make a chart showing how this tale is the same and different
from the "Cinderella" tale they know about. Follow that
adventure up with an investigation of other "Cinderella"
variants from your school library.
You can find a recording of my multi-cultural
retelling “Eleven Cinderellas” on my CD
Sisters All . . . and One Troll.
"Vasilisa the Beautiful" and the
Baba Yaga - This story includes Baba Yaga, the most popular
character in Russian folklore. Look for additional Russian tales
featuring Baba Yaga in your school library. After exploring several,
see if you can create a list of common characteristics of this very
popular character.
back to
top
1000 Ideas and Then Some
"1000 Ideas" and Planning - Use
this tale to help your students grasp the difference between brainstorming
ideas and developing a plan.
"None But Timothy Brennan" and Etiquette
- Timothy Brennan gets kicked out of house after house when he fails
to provide expected entertainment. What expectations do your students
and their families have for people who visit their house? Your students
would probably be surprised to learn that not every household has
the same expectations about feet on the furniture, or where it is
appropriate to eat, or if visitors should knock before walking in,
etc.
"Mr. Fox" and Story Pattern -
"Mr. Fox" is the English variant of a tale known as "Bluebeard"
in French folklore, "Fitcher's Bird" in the German folklore
collected by the Brothers Grimm, and "Three Yarn Balls,"
a Kentucky tale collected by Leonard Roberts and published in Old
Greasybeard: Tales from the Cumberland Gap (Pikeville College
Press, 1980). Look at several variants; find the common pattern;
then dare your students to use the pattern to write their own chilling
tales.
"The King and His Advisor" and an
Essay of Opinion - The advisor in this story repeatedly insists,
"Everything happens for the good." Does it? Have your
students write their reaction to that statement using examples from
real life to support their opinions.
back to top
The Winter Wife and Other Stories
"A Place to Start," "Jeff Rides
the Rides," Storytelling, and Life Skills - Both of these
stories tell of incidents that weren't funny when they happened,
but seem funny later. Being able to laugh at our mistakes and/or
embarrassing moments is an important step toward healthy living.
Did you or your students ever have something funny happen that wasn't
funny at the time, but seems funny now? If so, tell about what happened
to you. (Yes, the person involved should do the telling, not observers
of the event. I did speak with my brother and my uncle before telling
their stories.)
Did you ever encounter something for the first
time and make a mistake when you tried to figure out what it was?
Students need to know that adults around them have indeed made mistakes
and survived. Your students might want to know that my uncle is
retired from a successful career as an engineer and trouble-shooter
and my brother is in the midst of a teaching career.
"Rabbit and the Alligators" and Triumph
Over the Powerful - Alligator is far more physically powerful
than Rabbit, but Rabbit manages to triumph. How? What skills does
Rabbit use? Rabbit almost gets away without a scratch, but doesn't.
What's the lesson to be learned about triumphing over the powerful
from Rabbit's mistake?
Compare Rabbit to other famous story characters that survive in
the face of the powerful. Look for these collections: Bo Rabbit
Smart for True: Folktales from the Gullah by Priscilla Jaquith
(Philomel, 1981), Uncle Remus, Tales from the Briar Patch
by Julius Lester (Dial, 1999), The Days When the Animals Talked:
Black American Folktales and How They Came To Be by William
J. Faulkner (Africa World Press, 1993), and The Adventures of
High John the Conqueror by Steve Sanfield (August House, 1996).
What tactics do the main characters in these stories use to insure
survival? All of these stories come from African American folklore.
Why has it been important, especially to African American people,
for the lessons these stories hold to be passed along from generation
to generation? Why are these lessons important for everyone?
"The Winter Wife" and Building Plot
Tension - In this story, you follow the characters through repeated
changes of season. Examine how the events of each summer and each
winter build tension in the story. This story also uses lots of
repetition. How does repetition build tension?
"Jeff Rides the Rides" and Story
Shaping - This story relates an event I learned about in a telephone
conversation with my father. I have kept the truth of the tale while
reshaping it for telling to listeners outside my family. Listen
to the story. Challenge your students to identify information in
the story that is needed for an audience of strangers, but would
not be needed with an audience of family members. You can also ask
your students to imagine how telling about the phone conversation
would have changed the story.
back to top
Sailing the Flying Ship
"Sailing the Flying Ship" and Public
Speaking - This recording provides a fine example of the interweaving
of folktales, anecdotes, and commentary. I have met Toastmaster
instructors who tell me they use "Sailing the Flying Ship"
as a great example of how to successfully weave stories into a speech.
"Sailing the Flying Ship" and Life
Skills - This recording contains practical advice about navigating
life. Students can listen and do the two exercises included together.
This presentation has set the stage for learning at conferences;
it could set the stage for learning in your classroom and throughout
life as well.
back to top
Telling Stories: Fiction by Kentucky
Feminists (book)
"Susan Contemplates Murder" and Plot
Structure - Upper level high school students may want to look
at "Susan Contemplates Murder" to explore the plot structure.
As it is written, the plot is not chronological, but jumps back
and forth in time. This is not just an attempt at cleverness, but
serves an important function in helping the reader develop empathy
for Susan as well as providing bits of mystery. To understand what
I mean, first read the story as is. Then, photocopy the story, and
cut the different time segments apart. Rearrange them in chronological
order. Read the story again. Most readers will now have much less
empathy for Susan, and instead will want to shake or lecture some
sense into her! The hints of mystery also vanish.
back to top
Sisters All . . . and One Troll
Active Heroines –
In my introductory notes to this CD, I compare these traditional
active heroines to Nancy Drew. Make a list of other active heroines
– female characters who determine their own fates - you and
your students enjoy.
“Kate Crackernuts” and Writing
Exercises – Here are some writing prompts sparked
by the story.
- Pretend you are Kate’s mother. Write
your plan for explaining the absence of the girls to Annie’s
father. Note: this could also work as an improvised dialogue.
- Should Kate ever return home? Defend/explain
your answer.
- Should Annie ever return home? Defend/explain
your answer.
- Is Kate’s mother a loving mother? Defend/explain
your answer.
- Which character in the story makes the biggest
mistake? Explain why you chose that character.
- Which character in the story is the most dangerous?
Explain why you chose that character.
- Imagine you are Kate or Annie – choose
one. You are older now, and you have children of your own. They
want to know about their grandparents. What will you tell them?
“Three Sisters and the Troll”
mystery solved – Whatever happened to the hen? The
hen’s role in the story seems to be to cause the sisters to
leave home, but what happened to it? Write/tell what happened to
the hen.
“Three Sisters and the Troll”
and Murder She Planned – By the end of the story,
is the youngest sister guilty of murder? Why or why not?
Trolls – “Three
Sisters and the Troll” is one of many tales told about trolls.
Look in collections of folktales from Norway, Sweden, and Denmark
for other stories about trolls. From reading several stories, what
characteristics, if any, do most trolls seem to share?
Trolls in Pop Culture –
How do you think people view trolls today? Be sure to give examples
to support your answer.
“Three Sisters and the Troll”
other versions - In the CD booklet, you will find a bibliography
of other versions of this story. Check with your school or public
library to learn which other versions are available. Compare these
with the text of the story as told. Can you identify any changes
made that were needed because I chose to tell to be heard instead
of writing to be read?
“Eleven Cinderellas” Artist
Comparison - Find picture book versions of the same Cinderella
tale illustrated by different artists. Compare and contrast their
choices of what scenes to illustrate and how to illustrate them.
“Eleven Cinderellas” and
Multi-cultural retellings – Look in your school or
public library for picture book versions of the Cinderella story
from a variety of different cultures. Put together a single journey
through the plot, using pieces from different versions. Mark the
sections you’ve chosen with sticky notes; stack the books
in the order in which you will use them; share your own multi-cultural
retelling of the Cinderella tale.
“Eleven Cinderellas” and
the rest of the story – Using notes provided in the
CD booklet and assistance from your school or public librarian,
locate complete versions of each of the “Eleven Cinderellas”
stories I chose to use. Your students will enjoy learning what happened
in the rest of the story.
“Eleven Cinderellas” and
Active Heroines – Cinderella an active heroine? Many
people would doubt Cinderella’s inclusion in a selection of
active heroines. Often, this is because their acquaintance with
Cinderella has come about through the Disney animated film or the
Rodgers and Hammerstein musical (multiple productions available).
Look at the portrayal of Cinderella in film or on stage. Compare/contrast
her with Cinderella from traditional narratives.
back to top
HOME/PROGRAMS/ABOUT
MARY/STORY STORE/ARTICLES/WHAT'S
NEW?
Mary
Hamilton, Professional Storyteller
65
Springhill Road, Frankfort, KY 40601-9211
Phone & Fax: 1-800-438-4390
Email: mary@maryhamilton.info
|